piątek, 13 października 2017

"Bajka uczy i wychowuje - Pohádka učí a vychovává"

Biblioteka w Zelowie wraz z Filiami Bibliotecznymi  rozpoczęła realizację projektu "Bajka uczy i wychowuje - Pohádka učí a vychovává" dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Partnerstwo dla książki”.
Projekt realizowany jest we współpracy ze Stowarzyszeniem Czechów w Polsce z siedzibą w Zelowie

10 października  br.  odbyły się w Bibliotece w Zelowie, Szkole Podstawowej w Kociszewie i Szkole Podstawowej w Wygiełzowie spotkania czytelnicze w wersji dwujęzycznej (w języku polskim i czeskim) na których czytana była bajka „Kopciuszek”. Wersję w języku czeskim czytała przewodnicząca Stowarzyszenia Czechów w Polsce z siedzibą w Zelowie Wiera Pospiszył. Do czytania bajki w języku polskim włączyli się nauczyciele i bibliotekarze:  Jolanta Kaliska, Jolanta Osińska, Nina Przyszewska-Puchalska, Jadwiga Tarka, Anna Anglart. Po wysłuchaniu bajki „Kopciuszek” dzieci mogły wypowiedzieć się na temat poznanych pozytywnych wartości godnych naśladowania tj. pracowitość, uczciwość. Ponadto  nauczyły się niektórych zwrotów w języku czeskim.




12 października br. dzieci z terenu miasta i gminy Zelów uczestniczyły w  warsztatach interaktywnych połączonych z przedstawieniem teatralnym opartym na motywach bajki „Kopciuszek”. Warsztaty poprowadzone zostały przez aktorki: Dorotę Porowską-Podleśną i Aldonę Jacórzyńską ze Stowarzyszenia Grupy Przedsięwzięć Teatralno-Medialnych z Warszawy. Poprzez zabawę uczestnicy warsztatów mogli naśladować sytuacje  i postacie ze świata bajki.







Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego